(Teaching English to Speakers of Other Languages)
This summer, I’ve been volunteering teaching English in Columbus. The free classes are offered four days a week at a community center. They are sponsored through a federal grant, and any adult who wants to learn English as a second language can attend.
Most of the students are from various countries in Africa: Sudan, Senegal, Guinea, Mauritania, and Ghana. (I had to study a map after my first day of class!) The students generally can speak their African languages and French – and I’ve become pretty decent at BS-ing my way through French.
Each class is two hours and is taught by a teacher employed by the community center. My job is to work one-on-one with the students who need extra help in the class.
Teaching is hard work. Not only do the students have no English skills, some of these adults are illiterate in their native languages. All of the students work hard; the class is free, and they wouldn’t be there if they didn’t want to come. But how do you explain English sentence structure to someone who doesn’t know what a verb is? How do you describe the difference between “we” and “they” if their language doesn’t distinguish between them the same way English does? How do you make them copy off the blackboard when they don’t know the alphabet? These are things I am learning how to teach. (It’s not impossible!)
Every day is a new challenge. But I’m learning a comprehensive method for teaching English. When I go back to China in September, I plan on offering free, elementary English courses. I taught English last time I was there, but I had no method… and I think I failed. But this time, I’m determined to succeed.
No comments:
Post a Comment